| Меню сайта |
| Категории каталога | |||
|
| Наш опрос |
| Мини-чат |
| Главная » Статьи » о фильме » о фильме |
история проекта
| ОТ ЗАМЫСЛА К СЦЕНАРИЮ Идея экранизировать «Обитаемый остров» пришла Александру Роднянскому, поклоннику творчества Стругацких, еще в самом начале его продюсерской деятельности – в те времена, когда индустрия была в упадке, а понятия «российский блокбастер» попросту не существовало. Невозможность произвести фантастический фильм современного качества заключалась не столько в недостатке денег, сколько в отсутствии серьезных профессионалов, производственной технологической цепочки, индустрии кинопроката и, что особенно важно, автора-режиссера, способного осуществить мощный проект уровня, к примеру, «Дюны» или «Матрицы». На съемках «9 роты» стал очевиден огромный потенциал Федора Бондарчука. «По природе своего дарования Федор обязан делать проекты сложные, – говорит Александр Роднянский. – Ему нельзя браться за проекты легко дающиеся, и дело здесь совсем не в величине бюджета. У Федора очень высокий уровень творческих и человеческих амбиций, и эти амбиции подкреплены талантом и профессионализмом». Федор заинтересовался мгновенно, хотя, как он признается сам, масштаб предстоящей работы его напугал. «Я прочитал роман и не понял, как это возможно снять, – говорит Бондарчук, – потому что наличие башен-ретрансляторов, голованов, гвардейцев, упырей, мутантов, танковой атаки во время ядерной бомбардировки, белых подводных лодок, и так далее… это же все надо строить, придумывать мир…» Постепенно из огромного, пугающего своим масштабом литературного произведения «Обитаемый остров» превратился для Бондарчука в близкий, воспринятый до каждой запятой роман, в текст, который – теперь Федор был уже в этом уверен – может стать адекватным первоисточнику и при этом основой для абсолютно современного фильма. Вместе с Александром Роднянским Бондарчук начал предпринимать первые шаги по превращению книги в кино. Первоначально создать киносценарий предложили Борису Стругацкому, но писатель наотрез отказался – после смерти брата Борис Натанович ни разу не писал сценариев. К работе приступил прославленный кинодраматург Эдуард Володарский. Он сделал три варианта сценария, но все время склонялся к жанру военно-приключенческой драмы, в то время как Роднянский и Бондарчук задумали фантастический фильм. И тогда было принято неординарное решение: создание окончательной версии сценария было доверено давним друзьям Александра Роднянского – известнейшим писателям-фантастам, лауреатам множества литературных премий, в том числе премии братьев Стругацких, Сергею и Марине Дяченко. С этой «фантастической» супружеской парой Роднянского связывает не только дружба – в свое время Сергей Дяченко написал для Александра Роднянского, тогда еще начинающего режиссера-документалиста, несколько сценариев. «Они очень неожиданные люди, – рассказывает Роднянский. – Она – актриса по образованию, а он – генетик и психиатр. Я с ним познакомился еще в советские времена, году в 83-ем, когда он написал в «Литературной газете» чрезвычайно резонансную на тот момент статью, которая критиковала консервативный и застоявшийся институт советской генетики. Закончив сценарный факультет ВГИКа, Сергей начал писать сценарии и получил несколько премий за документальные и художественные фильмы. Когда я занялся продюсированием кино, мы стали вместе работать. К тому моменту он женился на очень талантливой и очень красивой женщине Марине. Они начали вместе писать замечательные книжки. Причем, всегда про отношения мужчины и женщины, скорее всего про свои отношения. Дяченко – абсолютные романтики. А кто может лучше написать сценарий «Обитаемого острова»? Только романтики!» Сергей и Марина Дяченко создали 28 версий сценария «Обитаемого острова», пока не появилась редакция, которая сейчас находится в руках режиссера, а после завершения съемок будет издана отдельной книгой. «Обитаемый остров» – одно из любимейших наших произведений. Поэтому мы сделали все, чтобы сохранить как можно точнее, полнее дух и сюжет этой книги. Но, разумеется, фильм – это другое искусство, перевод произведения на иной язык. Возможно, по ходу еще что-нибудь доделаем и допишем», – говорили супруги Дяченко перед началом съемок. ОТ СЦЕНАРИЯ К ФИЛЬМУ Как это было и в случае с «Девятой ротой», ответственный момент подбора съемочной группы Бондарчук взял на себя. Впереди было почти два года работы – а значит, теснейшего общения и взаимодействия друг с другом всех участников проекта. Поэтому необходимо было собрать не просто команду блестящих профессионалов, но команду людей, с которыми было бы комфортно психологически, способных с полуслова воспринимать идеи режиссера. И, как показали оставшиеся позади 11 месяцев съемки, несколько сот человек, работающих на «Обитаемом острове» – это действительно единая команда, вращающаяся вокруг стержня проекта – Федора Бондарчука. В качестве оператора-постановщика он пригласил Максима Осадчего, своего близкого друга, с которым его связывают многие годы совместной работы. «Мы очень долго и тщательно готовились к съемкам «Обитаемого острова», – говорит Осадчий, – пересмотрели множество фильмов. Но сейчас вся заранее придуманная стилистика меняется, и материал получается абсолютно не таким, каким мы видели его ранее. Наш мир, безусловно, оказывается совершенно отдельным и ни на что не похожим. И, наверное, он никого не удивит так сильно, как удивляет нас самих». На площадке в течение всего периода съемок работают от четырех до семи камер, два супер мощных генератора, цифровой плейбэк, с помощью которого можно без перемотки отсмотреть любой снятый материал, радиоуправляемый кран, стрела которого вылетает на 22 метра и позволяет снимать сложнейшие мизансцены. Чтобы добиться особых визуальных эффектов в сценах видений главного героя, в Америке по специальной технологии заливали пленку. Цветокоррекция, при помощи лаборатории «Саламандра», осуществлялась практически мгновенно. В фильме используются разные цветовые решения, поэтому оператору и режиссеру уже на съемочной площадке важно было понимать, как может выглядеть тот или иной эпизод. «Сейчас у нас раза в два больше техники, чем на съемках «9ой роты», – говорит Максим Осадчий. Техническое обеспечение высочайшего уровня. В рамках задач этой картины мы имеем всё, что нам нужно». Почти 90% изображения будет обработано и дорисовано компьютером, поэтому на площадке постоянно присутствовал супервайзер компьютерной графики Леонид Волосатов, участвуя в разработке каждого кадра. «Задачи здесь ставятся чрезвычайно увлекательные, – говорит Волосатов. – Сделать все инопланетным, но узнаваемым. Сделайте мне не какой-то космический, а такой нормальный, человеческий, обычный… инопланетный взрыв, – просил Федор. Вот мы и делаем. Графики в фильме будет много, идеи приходят в голову самые неожиданные. Но мы стараемся никогда не говорить друг другу «нет»». «Моя главная задача – сделать все задуманное выполнимым», – говорит концепт-дизайнер картины Кирилл Мурзин. За полгода плотной подготовительной работы Кирилл нарисовал несколько сотен эскизов, а реализовать их на практике пригласили именитого художника-постановщика «Ленфильма» Павла Новикова. «Каждая из наших построек по задуманным масштабам и решениям достойна отдельного фильма», – шутит Новиков. «Мы хотим сделать фантастическое зрелище, но при этом, и прежде всего, рассказать человеческую историю, – говорит Мурзин. – Мы с самого начала решили, что люди будут ходить в одежде и обуви, а машины будут ездить на четырех колесах. Чтобы за всем «инопланетным» антуражем чувствовалась человеческая глубина». Одежду и обувь для героев густонаселенного «Обитаемого острова» придумала Татьяна Мамедова – молодой модельер, четыре года работавшая режиссером-постановщиком Russian Fashion Week и приглашенная Федором на проект. Для фильма Мамедова разработала около 3 000 костюмов. Аксессуары к ним создала знаменитая российская художница Катя Филиппова, один из костюмов – Прокурора (эту роль играет сам Бондарчук) – расшит стразами от Сваровски. И вновь, как это было с художниками-постановщиками, Бондарчук ставил перед Татьяной задачу максимально очеловечить инопланетных персонажей. «Сначала я принесла Федору радикально конструктивистские эскизы в стиле Родченко и Малевича, – рассказывает Мамедова, – и они ему совершенно не понравились. При этом он продолжал в меня верить, и мы начали искать более «земное» решение – мир будущего, но не с острыми углами, а с мягкими линиями». Два трейлера с костюмами – это настоящий музей на площадке «Обитаемого острова», а особенное удовольствие членов съемочной группы вызывал процесс «зафактуривания» одежд – каждый из дизайнерских костюмов необходимо было пообтереть, измять, запачкать, то есть превратить из подиумного в реальный. Расстроило художника по костюмам только одно обстоятельство – в картине всего два серьезных женских персонажа: главная героиня Рада и революционерка Орди, в исполнении Анны Михалковой. Зато их костюмам Татьяна Мамедова отдала всю душу. «Для Рады было очень много вариантов, – говорит Татьяна. – Порядка 15 эскизов. Но постепенно от костюмов, чем-то напоминавших стиль «Аэлиты», мы пришли к сексуальным, но при этом элегантным классическим формам. Теперь Рада, если иметь в виду известные ассоциации, похожа на Одри Хепберн. А для Анны Михалковой, героиню которой по сюжету фильма пытают и ведут на расстрел, я придумала черное платье с белым кружевом Valentino, отделанное специальными корсетными лентами – они должны создавать ощущение оков, и очень сексуальные голографические туфли на высоком каблуке. Анна, увидев их, даже испугалась, но мы с Федором убедили ее, что именно так и должна выглядеть инопланетная девушка-революционер». А вот для Дмитрия Кириллова, главного художника по гриму, работающего с Бондарчуком на всех его проектах, женские образы оказались одной из самых простых задач. Ведь ему пришлось создавать образы мутантов, голованов и даже гримировать настоящих ирландских волкодавов. «Если на «9 роте» у меня было 180 кг грима, то сейчас 450, – рассказывает Кириллов, – плюс несколько ящиков упырей и аниматроника». Аниматроника – это дистанционно управляемые маски голов животных, которые надеваются на людей. В реализации этой непростой и довольно опасной задачи Кириллову помогали специалисты известной американской компании «Quantum Creation FX», с которой Кириллов сотрудничал на съемках «Человека-паука–3». «Проект «Обитаемый остров» – один из самых грандиозных не только в нашей практике, но и во всем российском кино последних десятилетий», – говорят в один голос все члены съемочной группы. «Мы собираемся предложить новое качество зрелища, – резюмирует продюсер картины Александр Роднянский. – Но я бы не хотел, чтобы о фильме судили по масштабу бюджета. Да, это серьезный дорогостоящий проект – потому что нам необходимо убедительно создать очень сложный новый мир, и это требует денег. Но мы не конкурируем с технологичными американскими историями. Мы экранизируем российскую литературную классику. Прежде всего, для своей аудитории. И если получится универсально понятный фильм – будем счастливы… Я вообще не верю в БОЛЬШИЕ ТЕМЫ, не верю в кино о судьбах цивилизации. «Обитаемый остров» – это история про 20-летнего оболтуса Максима, хорошего и доброго парня, который попадает в совершенно чужую, несправедливо устроенную цивилизацию и думает, что сумеет всем помочь и всё легко разрулить. Но, наталкиваясь на чудовищные препятствия, понимает, что простые решения ни к чему не ведут, что жизнь намного сложнее и что зрелость – это не качество возраста, а качество моральной ответственности». | |
| Категория: о фильме | Добавил: admin (08.01.2009) | |
| Просмотров: 483 | Рейтинг: 0.0/0 | |
| Всего комментариев: 0 | |
| Форма входа |
| Поиск |
|
|
| Друзья сайта |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0
РейтингДрузья сайта |
| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |